POLÍTICA DE PROTEÇÃO DE DADOS PESSOAIS DA AZEOO

Última atualização: Janeiro de 2019

  • O objetivo desta Política de Proteção de Dados Pessoais é definir as condições sob as quais a AZEOO (“AZEOO”, “nós”) processa os dados pessoais de Usuários de aplicativos móveis e da web (doravante referidos juntos como “Serviços AZEOO“)
  • Ao utilizar os Serviços AZEOO, entende e concorda que os Serviços AZEOO se relacionam com programas e sessões de treino desportivo, aconselhamento desportivo e nutricional e histórico, a publicação de conteúdos, incluindo fotos, dados morfológicos e fisiológicos, objetivos, treino realizado, comentários e outros dados nas redes sociais e com a comunidade AZEOO (o “Conteúdo do Usuário“). Isso significa que outros usuários podem pesquisar e visualizar o conteúdo do usuário que você publica nos Serviços da AZEOO, de acordo com esta Política de Privacidade e os Termos de Uso gerais da AZEOO (“PTU”)
  • Esta Política de proteção de dados pessoais se aplica a todos os usuários Atletas, Treinadores, Clubes, Indivíduos, pessoas jurídicas e, mais geralmente, a qualquer outra pessoa que acesse os Serviços da AZEOO (os “Usuários”, “você”)
  • O uso dos serviços AZEOO pelo Usuário implica o consentimento do Usuário para esta Política de Proteção de Dados Pessoais.

1. Propósitos

O propósito do processamento de dados é disponibilizar aos usuários (indivíduos ou profissionais, Atletas, Clubes e Treinadores) pela AZEOO, por meio de seus aplicativos móveis (versões Android ou Apple), as várias funcionalidades gratuitas e pagas dedicadas ao treinamento esportivo e nutrição reunidas sob o nome “Serviços AZEOO”. O aplicativo AZEOO também constitui uma rede social permitindo que cada Usuário publique para todos ou parte dos outros Usuários, todos por parte de sua atividade aparecendo no aplicativo AZEOO.

O processamento de dados permite que AZEOO:

  • Monitore a atividade esportiva e o desempenho e nutrição dos Usuários
  • Forneça aos Usuários um acesso seguro ao aplicativo AZEOO, permitindo que gerenciem um perfil de Atleta, Treinador ou Clube (Perfil de Usuário) e fazer login nos vários programas(treino esportivo), por meio de sua conta do Facebook ou diretamente no aplicativo AZEOO
  • Forneça emblemas virtuais de acordo com a atividade esportiva do atleta
  • Configure uma rede social que permita que os Usuários conversem através de mensagens públicas e comentários
  • Localize o Usuário, a fim de determinar as academias/ginásios mais próximas(os)
  • Interaja com os Usuários por meio de equipamentos conectados (relógios, pulseiras, consoles de equipamentos fitness) sujeitos à sua contabilidade, interoperabilidade com os Serviços AZEOO
  • Informe os Usuários sobre as notícias da AZEOO e, em particular, para oferecer produtos ou serviços que podem ou não ser cobrados
  • Envie por e-mail propostas de serviços de acordo com o objetivo mencionado pelo Usuário
  • Melhore os serviços oferecidos pela AZEOO.

2. Dados processados

Tipo de processamento realizado coleta, registro, organização, armazenamento, adaptação, modificação, extração, consulta, Uso, comunicação por transmissão ou qualquer outra forma de provisão disponível, comparação ou interconexão, bloqueio, apagamento ou destruição.

2.1. Categorias de dados processados

Os dados processados são, por um lado, o conteúdo do Usuário, ou seja, as informações que o próprio Usuário adicionará para acessar os Serviços AZEOO e ao usar os Serviços AZEOO (1) e, por outro lado, as informações registradas automaticamente pelo aplicativo AZEOO durante o uso dos Serviços AZEOO (2).

  • Dados de identificação do Usuário, cliente ou seu representante como pessoa física, incluindo sobrenome, nome, data de nascimento e sexo (1)
  • Dados pessoais como e-mail, telefone, perfil de rede social e seu país de residência (1)
  • Seu nível físico (1)
  • Seus objetivos para usar o aplicativo AZEOO (1)
  • A(s) academia(s) em que você está registrado (1) 
  • Informações de conexão do serviço AZEOO (2): coletamos informações de conexão sobre aplicativos AZEOO, informações relacionadas ao uso deste serviço on-line, incluindo o navegador usado, datas e horários, tempo e frequência de conexão, endereço IP de conexão [… a ser completado, se necessário] 
  • Informações de geolocalização (2): podemos coletar informações sobre sua localização geográfica, se você der seu consentimento para isso
  • Fotos enviadas pelos usuários (1)
  • Textos transmitidos pelos Usuários (incluindo mensagens, publicações e comentários) (1)
  • Dados de atividades esportivas (1 ou 2)
  • Dados nutricionais (1) (incluindo alimentos que o Usuário não quer comer)
  • Dados morfológicos (1) 
  • Dados fisiológicos (1) (por exemplo, frequência cardíaca).

Sob nenhuma circunstância o Usuário pode fornecer à AZEOO dados confidenciais e, em particular, dados relacionados à sua saúde no âmbito dos serviços da AZEOO.

2.2. Fonte dos dados

Essas informações são coletadas de Usuários do aplicativo AZEOO ou academias parceiras.

2.3. Natureza obrigatória da coleta de dados

A recolha de dados é obrigatória se for necessário o acesso aos Serviços AZEOO e para a execução da monitorização realizada pelo aplicativo AZEOO. A coleta é opcional se envolver o consentimento dos Usuários.

2.4. Tomada de decisão automatizada

O processamento envolve tomada de decisão automática, cuja lógica subjacente é a seguinte: oferecer aos clientes e usuários bens ou serviços gratuitos ou pagos e apresentar anúncios visíveis do aplicativo, As propostas e anúncios sendo baseados no uso feito pelos usuários ou clientes do aplicativo móvel AZEOO e seus dados pessoais.

3. Pessoas envolvidas

O tratamento de dados diz respeito aos Usuários e aos Representantes dos clientes, ou seja, às pessoas singulares que utilizam o aplicativo AZEOO, quer para uso pessoal quer no contexto da sua atividade profissional assalariada ou por conta própria.

4. Destinatário dos dados

4.1. Categorias de destinatários

A AZEOO compromete-se a não transmitir os seus dados pessoais de qualquer forma a terceiros para uma finalidade que não esteja prevista nesta Política de proteção de dados pessoais e que não apareça na lista dos seguintes destinatários:

  • Funcionários autorizados e diretores corporativos dos prestadores de serviços da AZEOO AZEOO para a organização e execução dos serviços da AZEOO e o estabelecimento de contatos com academias parceiras
  • Nossas academias parceiras
  • Outros Usuários ou Clientes
  • Pessoas que operam Aplicativos de Parceiros, ou seja, aplicativos móveis, operados por terceiros, interoperáveis com os Serviços AZEOO
  • O anfitrião com o único propósito de executar o contrato de hospedagem
  • O possível sucessor da AZEOO, em caso de transmissão pela AZEOO a este sucessor de todos ou parte de seus ativos comerciais, incluindo a atividade de operação do aplicativo AZEOO
  • A qualquer terceiro, mediante liminar de um tribunal ou de uma autoridade administrativa ou de supervisão.

Qualquer informação ou conteúdo (Conteúdo Do Usuário ou outro) que você divulgue voluntariamente para publicação nos Serviços AZEOO torna-se Acessível a outros usuários.

4.2. Transferências de dados fora da UE

Nenhuma transferência de dados fora da União Europeia é realizada, exceto no âmbito da organização da hospedagem de nossos dados, que é realizada no território dos Estados Unidos. No futuro, esta hospedagem também pode ser realizada no todo ou em parte na Europa ou na Ásia.

5. Tempo de retenção de dados

Os dados são mantidos durante toda a duração do contrato entre o cliente ou usuário, por um lado, e a AZEOO, por outro, e por um período de 5 anos a partir do encerramento das contas da AZEOO após a rescisão do referido Contrato. Além disso, a AZEOO só manterá faturas eletrônicas para clientes até o final de um período de 10 anos a partir do final do período contábil após a data de emissão da fatura.

6. Segurança

AZEOO protege constantemente suas informações.

A AZEOO implementa todas as medidas de segurança necessárias para proteger seus dados contra acesso, modificação, divulgação ou destruição não autorizados.

Essas medidas incluem o seguinte:

  • Acesso seguro ao aplicativo AZEOO por meio de uma conta de cliente/usuário ou número de telefone com senha
  • Criptografia de seus dados para garantir sua confidencialidade no contexto de transferências
  • Limitar a coleta de dados ao que é estritamente útil
  • Nenhum uso dos dados coletados para fins diferentes daqueles para os quais foram coletados
  • Manter os dados pessoais por um período de tempo limitado e proporcional
  • Nenhuma transferência desses dados para terceiros que não os referidos acima
  • Uso de um provedor de hospedagem de dados digitais (o ” Host”) que assumiu compromissos confiáveis para cumprir os regulamentos de proteção de dados pessoais, incluindo os seguintes:
  • Segurança da rede do Host
    • Segurança física das instalações
    • Medidas de controle de direitos de Acesso para os funcionários do Host e de seus funcionários;
    • Processo para testar e avaliar regularmente a eficácia das medidas técnicas e organizacionais implementadas pelo Host
    • Processamento de dados pessoais, exclusivamente para fins de desempenho adequado dos serviços (nenhum outro uso possível)
    • Nenhuma transferência de dados da AZEOO fora dos países reconhecidos pela Comissão Europeia como tendo um nível de proteção suficiente
    • Para informar o controlador de dados de qualquer uso de subcontratados que possam processar seus dados pessoais
    • Implementar altos padrões de segurança para fornecer um alto nível de segurança para seus serviços
    • Notificar o controlador de dados o mais rápido possível em caso de violação de seus dados
    • Os meios para garantir a confidencialidade, integridade, disponibilidade e resiliência constantes dos sistemas e serviços de processamento
    • Os meios de restaurar a disponibilidade e o acesso aos dados dentro dos prazos apropriados em caso de incidente físico ou técnico
    • Um procedimento para testar, analisar e avaliar regularmente a eficácia das medidas técnicas e organizacionais para garantir a segurança do processamento
    • A menos que o Utilizador deseje o contrário expresso no contexto dos Serviços AZEOO, o acesso às informações pessoais é estritamente reservado aos funcionários da AZEOO, aos funcionários da empresa e aos subcontratados, que necessitam de aceder às mesmas para as processar em nome da AZEOO.  Qualquer pessoa que tenha acesso a ele está sujeita a obrigações estritas de confidencialidade e pode estar sujeita a sanções disciplinares, incluindo demissão ou rescisão do contrato de serviço em caso de não cumprimento dessas obrigações.

7. Proteção contra Spam

Para filtrar mensagens reconhecidas como spam através dos formulários de contato, usamos o serviço de análise de dados reCAPTCHA. O uso destes formulários implica a aceitação da Política de Privacidade específica deste serviço, descrita abaixo.

Google reCAPTCHA (Google Ireland Limited)

O Google reCAPTCHA é um serviço de proteção de entrada de formulário em nosso site. É usado para diferenciar entre entrada humana e abuso automatizado.
O uso do reCAPTCHA está sujeito a política de privacidade e aos termos de uso da Google Ireland Limited. Dados transferidos: Cookies e dados de Uso. Local de processamento: Irlanda.

8. Seus direitos aos seus dados pessoais

Você pode acessar e obter uma cópia de seus dados pessoais, opor-se ao processamento desses dados, retificá-los ou excluí-los. Você também tem o direito de limitar o processamento de seus dados.

Cada usuário pode retificar ou excluir os dados por meio do aplicativo AZEOO.

Você pode saber mais sobre o site da CNIL e, em particular, através do seguinte link: Entendendo seus direitos de Privacidade de dados.

8.1. Exercer os seus direitos

O responsável pela proteção de dados da AZEOO é o seu contato para qualquer pedido de exercício dos seus direitos sobre este processamento.

  • Para entrar em contato com a pessoa responsável por e-mail: contact@azeoo.com
  • Para entrar em contato com a pessoa responsável por correio:

Le responsable à la protection des données

AZEOO

418, rue du Mas de Verchant

BP 12, 34935 Montpellier cedex 9

8.2. Queixa (reclamação) com o CNIL

Se, após entrar em contato conosco, você considerar que seus direitos sobre seus dados não estão sendo respeitados, você pode enviar uma reclamação para a CNIL através do seguinte link: queixa

 

9. Alterações à Política de Proteção de Dados

A AZEOO reserva-se o direito de modificar ou atualizar esta Política de Privacidade a qualquer momento, desde que permaneça em conformidade com os regulamentos de Privacidade atuais.

Nesse caso, a AZEOO notificará os usuários dessas alterações por e-mail e por mensagem exibida nos serviços da AZEOO antes de entrarem em vigor.

Ao continuar a usar os Serviços AZEOO após qualquer modificação desta Política de Privacidade e ter sido informado dessas modificações, você atesta aceitá-las

Contato

Tem uma pergunta, uma sugestão, um pedido de parceria ou simplesmente quer compartilhar uma história?

Entre em contato conosco e um membro da nossa equipe entrará em contato com você o mais rápido possível.

Send this to a friend